Пилигрим, трейлер )

[Shiae Hagall Serpent]

Дождались! Хотя бы трейлер пока
Ричард суров, небрит и в кольчуге ))

@темы: Ричард Армитейдж, Клипы, Актеры

Comments

[Irina77]

Вышел новый трейлер

И уже заблокировали (((( Даже дня не прошло...

Но через savefrom можно вытащить

Хоть фото оставлю....

[*Bacca*]

Чорт! вот гады, я посмотреть не успела
спасибо за фото!

[Irina77]

Васса

вот гады, я посмотреть не успела

Вот так... Надеюсь, "проживет" подольше..

yadi.sk/i/MSQkH6_x3Kc62b

[*Bacca*]

А скачать оттуда можно? а то каждый раз обходняк включать лень)

[Irina77]

А скачать оттуда можно?

Так я же дала ссылку на я-диске. Там можно скачивать. Только кнопочку нажать, как с любого обменника.

----------------------

И второй ролик, но без Раймона-Ричарда
Второй ролик на ютубе

Или так

Ролик без Раймона

[*Bacca*]

та мало ли какие настройки. Спасибо ыщщо раз!

[Irina77]

"Паломников" уже выложили ...

В "бухте" были по 700, 1,38 и 3.

[Irina77]

Фильм

на 700 мб
thepiratebay.org/torrent/18049379/Pilgrimage_20...
На 1.36
thepiratebay.org/torrent/18049067/Pilgrimage.20...
на 3
thepiratebay.org/torrent/18049364/Pilgrimage.20...

[Волчица Юлия]

Irina77, Сделай плиз новый пост в сообществе. Тут могут не все быть подписаны. А новость эта достойна нового поста.

[Йеннифэр_Миледи]

Irina77, круто! Спасибо!
Shiae Hagall Serpent, проверишь на наличие сабов?

[Irina77]

проверишь на наличие сабов?

Титров (отдельных) вроде бы пока нет. В смысле, в сети. Т.к это не двд-рип, а Веб.
(По ссылкам на 700 мб и 3 Гб - это мр4 и мкв, а тот что на 1,36 - это уже xvid/avi)
В самом фильме присутствуют только "вшитые" английские титры - на французскую и кельтскую(?) речь. (foreign only/english when needed). На английскую речь титров нет.

Но думаю, есть смысл немного подождать. Если имелись "скрытые" титры, то они тоже могут вскоре появиться.
А должны быть еще и допы к фильму...

[Йеннифэр_Миледи]

Irina77, а вшитых?

[Irina77]

Йеннифэр_Миледи,

а вшитых?

То есть?

Вшитые английские титры есть уже в самом фильме. (Ну по типу того, что в Хоббите - когда врезали английские титры на эльфийскую речь ))) Т.е, достать их из самого фильма - никак, только перепечатывать вручную и потом переводить, или в самой программе набивать вместе с таймингом )

А английская речь - идет без титров.

Вот так: 2 с вшитыми титрами (на французскую речь) и 1 (на английскую) - без

[*Bacca*]

Это выходит, рыцарь не говорит по-английски?

[Йеннифэр_Миледи]

Irina77, мы немножко о разном ))
Впрочем, если где-то есть английские сабы, то это решит все наши проблемы ))

[Irina77]

Это выходит, рыцарь не говорит по-английски?

Говорит. И по английски тоже.

[Irina77]

если где-то есть английские сабы, то это решит все наши проблемы ))

Будем искать (сегодня с утра проверяю, пока ничего...), и ждать. Если к веб-ке шли отдельные скрытые (отключаемые) титры, то они могут появиться в ближайшие дни. Как это было с "Мозгом в огне" (еще один фильм с Ричардом, по одноименной книге Сюзанны Кэхалан) - там "родной" транскрипт появился дня через два-три, после того как фильм попал в сеть.
Может, и здесь вскоре появятся.

[sciurus_vulgaris]

Будут сабы, могу перевести на русский. Собственно, можно было бы попробовать перевести и со слуха, но это требует времени, с которым у меня все пока как-то не очень ((( А вообще спасибо, Ирина! Заставлю приятеля скачать мне торрентов, а то я сама не умею )))

[Olyanka]

Irina77, а ссылку на "Мозги..." ( ) можно попросить подкинуть? Плиииз!

[Irina77]

ссылку на "Мозги..." можно попросить подкинуть? Плиииз!

Да )) На любой размер.
Разум в Огне

Английские титры
Здесь

Русские титры. За перевод и субтитры благодарности девочкам с форума Hennet-Annun.ru
Здесь

А тем временем слили и блюр "Паломников".
Ссылку добавлю в стартпост темы фильма

zooqle.com/search?q=pilgrimage+BluRay

Отдельных титров пока нет.

[Olyanka]

Спасибо!

[Shiae Hagall Serpent]

Йеннифэр_Миледи, пока нет, подождем немного ) Думаю, появятся. Так-то я могу и разметить, но текст нужен.

Irina77,

Да )) На любой размер.

Что-то у меня не грузится сайт вообще ( Если есть, можешь на я-диск залить?

[Йеннифэр_Миледи]

Shiae Hagall Serpent, тогда ждем-с

[Irina77]

Что-то у меня не грузится сайт вообще

Надо "в обход" идти, как на рутрекер. (Залить увы, не смогу. Моя черепашья исходящая просто не позволит.)
Но и на "бухте" тоже есть.Разум в Огне

[Shiae Hagall Serpent]

Irina77, я на рутрекер с их плагином хожу ) А через тор открывается?

[Irina77]

А через тор открывается?

Попробуй. У меня Тора нет. А на "Бухту" тоже не пускает? Туда без всяких "бубнов" можно зайти.
Если что, то я могу просто на умыл торрент-файл отправить, или магнит.

[Shiae Hagall Serpent]

Irina77, о, бухта открылась, норм )) Спасиб )

[Irina77]

, бухта открылась, норм )) Спасиб )

Если интересно про вампиров, то на кинозале появился мульт-аниме Кастлвания/Castlevania (на англ. с русскими сабами). Ричард озвучивал Тревора Бельмонта. Дракулу - Грэм МакТавиш.

[*Bacca*]

на кинозале

это что и где? оттуда можно скачать?
не смотрю аниме в принципе, но ради Рича и Грэма ...

[Йеннифэр_Миледи]

Bacca., kinozal.tv/