14:19 

К 8-марта, мой скромный вклад в копилку. Продолжение от 3.06

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Название: Жизнь только начинается
Жанр: детектив
Размер: пойдем вперед, а там посмотрим
Категория: джен
Персонажи: знакомые всё лица. Шериф не воскресал!
Предупреждение: смерть персонажа!
Отказ от авторских прав: Робин Гуд принадлежит народу Англии, "Война и мир" – народу России, поэтические отрывки в 4-й главе - Вальтеру фон дер Фогельвейде (пер. В. Левика), безымянному миннезингеру в пер. Н. Гребельной, Люку Пламондону в вольном переводе sciurus_vulgaris, а также Буркхарту фон Хоэнфельзу (пер. Ю.Мориц).
Комментарий: сиквел, dix ans après или около того, третий сезон в прошлом –имело место некоторое АУ по отношению к канону

читать дальше

продолжение 16.03 читать дальше

продолжение 26.03 читать дальше

Продолжение от 10.04 выложено в комментариях читать дальше
Продолжение от 25.04 выложено в комментариях читать дальше
Продолжение от 3.06 выложено в комментариях читать дальше
запись создана: 08.03.2017 в 13:16

@темы: Монах Тук, Фанфики, Мег, Кейт, Изабелла, Гай Гисборн, Алан Э'Дейл

Комментарии
2017-03-31 в 00:53 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
sciurus_vulgaris, подозреваю, что околосериальное литературное и видео- творчество интереснее самого сериала.
А мне и канон нравится, и творчество по нему ) Все-таки местами сериал такой распи... раздолбайски веселый, мне от него веет балладами ) Третий сезон серьезнее гораздо, конечно, чем первый и второй. И у Робина такая улыбка :crazylove: И у Гая :crazylove: Да вообще все прекрасны ) Милорд делает брови, у Мэр иногда такое лицо, как будто она не знает, то ли по яйцам обоим поклонникам выдать, то ли в койку затащить первой :alles: Алан шедеврален во всем, да и остальные ) Пардон, это была пятиминутка очередного приступа любви к канону и фанону :-D

Здесь в чем-то похоже, но есть очень большая специфика, которую я сейчас и постигаю ))))
Научные тексты и нонфик отличаются, конечно. Вообще, могу поделиться архивом всякого литературоведческого и около того.

Клип и правда здорово пробивает. Мне он до сих пор как-то не попадался. Спасибо!
А "Подари лошадку атаману" попадался? ))

Может быть самый любимый
А я даже не могу выбрать, столько любимых )

Продолжение за мной.
:crzfan:

Irina77, имена Робина Гуда и короля Ричарда начали связывать вместе лишь благодаря перу Вальтера Скотта и его роману "Айвенго".
С Ричардом, кажется, да, в "Айвенго". Еще связывали с Эдуардом 2.
Кстати, если интересно и не читали шервудскую команду на прошлой ФБ, у нас в визитке было собрано много интересных фактов о легенде Англии )
fk-2016.diary.ru/p209809200.htm

Тот ответил, что он может называть его "Черным рыцарем".
В книге так же )))

"Книжные дети/Баллада о борьбе".
Мерелены? Он прекрасен, да ) Есть еще один, другого виддера, но не зацепил так, как этот, несмотря на то, что на эту же балладу.

Из цикла "Средневековая жизнь" с Терри Джонсом (около 8-9 коротких фильмов по 25 мин.).
У Джонса интересный цикл, да. Еще о Ричарде, Алиеноре, Иоанне Безземельном в "Часе истины" есть, тут можно скачать

2017-03-31 в 02:04 

Мари Анж
А что, если я лучше моей репутации?
посмотреть на его реакцию, т.е возвращение Ричарда в Англию и его примирение с братом Джоном. (особенно на последнее))).
Последнее, мне кажется, он бы как раз понял. Может, Робин и не политик, но политическое мышление ему как раз не чуждо. Помните, как он наотрез отказался от предложения Тука убить принца Джона, объяснив, что в отсутствии короля тот - единственный лидер нации, и лучше уж такой, чем совсем никакого.

2017-03-31 в 09:31 

Irina77
от ответил, что он может называть его "Черным рыцарем".
В книге так же )))

Наверное, у нас разные переводы... В моей книжке - сэр Ленивый рыцарь.

У Джонса интересный цикл, да. Еще о Ричарде, Алиеноре, Иоанне Безземельном в "Часе истины"
Мне попадались они на ютубе, но я пока что только о Ричарде III смотрела.

Последнее, мне кажется, он бы как раз понял.
Возможно... В тех условиях с одной стороны, могла начаться междоусобица. А страна и так истощена военными расходами короля, налогами помимо нее, затем огромный выкуп.
С другой, король и не собирался оставаться в Англии и сидеть на троне, как (возможно) мог ожидать возлагающий на него надежды Робин и остальные. Роб остался идеалистом во многом. Что король вернется, и восстановит в Англии прежние "золотые времена". А король, едва вернувшись, собрался в очередной военный поход - на этот раз с Филиппом-Августом, с коим он рассорился во время Крестового похода. А значит, на троне опять же окажется Джон. И очередные поборы на войну..

Мерелены?
Да, он.

2017-03-31 в 21:03 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Irina77, "Айвенго" больше никогда не будет прежним ))). Сногсшибательно! Надо бы оригинал посмотреть, что там было у сэра Вальтера нашего Скотта...

Shiae Hagall Serpent, Все-таки местами сериал такой распи... раздолбайски веселый, !!! Оно! Раздолбайский - ключевое слово. Это и подкупает, вместе с актерами. Это как Plunkett& McLean - где мне тоже безумно нравится это веселое раздолбайское отношение к истории (ну и актеры там тоже шикарные).
Вообще, могу поделиться архивом всякого литературоведческого и около того. - merci bien, буду очень признательна )))
А "Подари лошадку атаману" попадался? )) Да!:laugh:


Мари Анж, Спасибо, что заглянули еще раз на огонек!Может, Робин и не политик, но политическое мышление ему как раз не чуждо. Помните, как он наотрез отказался от предложения Тука убить принца Джона, Да, согласна, но это еще не политика, это скорее зрелый и широкий взгляд на вещи. Политика - это когда вам каждый день приходится искать компромисс и договариваться с не самыми мягко говоря симпатичными людьми просто потому, что другие варианты - еще хуже. Робин, в моем понимании, антикризисный лидер, на таких как он держится мир, как выше сказано, но держится он на них в те редкие минуты, когда все действительно на волоске висит. А ежедневная политика - это совсем про другое. IMH

Спасибо всем за кино!
И вопрос: подскажите, будьте ласковы, старой дуре не слишком продвинутой леди: как смотреть записи под замком? А то я на прошлую ФБ так выйти и не могу - компьютер мне говорит, что у меня возраст не тот :laugh:

2017-04-01 в 01:15 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
Irina77, Наверное, у нас разные переводы... В моей книжке - сэр Ленивый рыцарь.
Надо глянуть, чей у меня. Но еще советских времен, 60-е годы, кажется.

Мне попадались они на ютубе, но я пока что только о Ричарде III смотрела.
У меня выкачано, могу отдельные залить на ЯД, про "наших" )

А страна и так истощена военными расходами короля, налогами помимо нее, затем огромный выкуп.
Плюс прошло всего 35 лет после войны Стефана и Матильды, еще с тех пор страна не восстановилась.

Роб остался идеалистом во многом. Что король вернется, и восстановит в Англии прежние "золотые времена".
Вот да. Он явно навоевался по самое некуда, и понял, что никакие "священные цели" в других странах не стоят разоренного дома. При всем его раздолбайстве (причем отчасти чисто внешнем, внутри там все серьезнее), он повзрослел. А Ричард так и остался мальчишкой, играющим в войнушку. Он был полководцем в первую очередь, рыцарем, все такое. Но королем, увы, плохим. Сильным правителем была Алиенора, но ей немногое удалось сделать.

Да, он.
:friend2:

Мари Анж, Может, Робин и не политик, но политическое мышление ему как раз не чуждо.
Не чуждо точно. Но имха, он и политик.
Он из высшей знати, граф, родственник двух королевских фамилий, и воспитание было соответствующее. Как бы его ни баловал отец и окружающие, быть не политиком в его случае просто нереально. Ему принадлежит половина Ноттингемшира, он входит в совет графства и Королевский совет (потому что граф, он по умолчанию там). Какие бы разгильдяйские настроения ни бродили у него в голове, воспитание и обучение никуда не девается.
Другое дело, что у него явно есть несколько режимов. Когда мод он распи*дяй и веселый малый, то лорд Роберт Хантингтон вырубается и отсутствует в реальности. Когда включается режим спецназовца крестоносца с палестинским синдромом (афганский тогда еще не завезли же ))), веселый малый исчезает, распи*дяй тоже, но на фоне может включиться и лорд Хантингтон, хотя бы частично. А если на всю катушку включится граф Хантингтон, то начнется совсем другая игра.

sciurus_vulgaris, ак смотреть записи под замком? А то я на прошлую ФБ так выйти и не могу - компьютер мне говорит, что у меня возраст не тот :laugh:
Из-за гребаного закона о пропаганде и прочей хрени, оргам пришлось сделать это: 1. Был закрыт доступ к сообществам выкладок предыдущих ФБ под дату 01.01.16. Сейчас в личку напишу.

Это как Plunkett& McLean
Еее! :crzfan::crzhug:

Робин, в моем понимании, антикризисный лидер
О, это он однозначно умеет на ура, да.

А ежедневная политика - это совсем про другое.
Мне кажется, что он и на этом поле ого-го какой воин. Совет лордов - как он там шерифа и остальных уделал ) Но потом, когда Вейзи устроил показательную казнь, Роб просто не смог не. И тут уже Вейзи его просчитал и подловил.
Разгребу долгострои, доберусь до сиквела Сердца ангела, там политика будет ))

merci bien, буду очень признательна )))
Здесь ) yadi.sk/d/FYBjHc9nfyyAJ

Да!:laugh:
Еще прекрасного ))

читать дальше

2017-04-01 в 01:33 

Мари Анж
А что, если я лучше моей репутации?
Спасибо, что заглянули еще раз на огонек!
sciurus_vulgaris, да пожалуйста! :)

2017-04-01 в 11:20 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Shiae Hagall Serpent, Архив - да... чувствуется рука профессионала )))))
"Для чего нам это надо" - ыыыы... :super: это ровно тот самый клип, с которого началось мое тихое помешательство и знакомство с каноном и фаноном.

2017-04-01 в 12:03 

Irina77
"Для чего нам это надо" - ыыыы..

Ага, мне тоже нравится ))) Мое "знакомство" началось с "Книжных детей", который встретился случайно. Картинка зацепила, и в памяти отложилась. А потом, также случайно, попался фанфик, как АУ к финалу 2-го сезона. И вот, меня "накрыло" ))) . Потом уже был и кинон, и фанон вперемешку.

Из моих любимых еще этот. Сыщик Мэриан вычислила Сыщика - Алана. )))
Покаянная
www.youtube.com/watch?v=3ZoUwlorcdE

И "Диалог"
www.youtube.com/watch?v=ykh3CR9-TKM

2017-04-02 в 08:08 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
sciurus_vulgaris, чувствуется рука профессионала )))))
Ну, полезные вещи надо тащить в логово, вдруг потом их не найти будет )) А еще ими можно делиться )

"Для чего нам это надо" - ыыыы...
Этой троице отлично подходит )) Робин с Арчи - вот точно семейное раздолбайство. А Гай когда из скорлупы вылезает, с каменной рожей такое отмачивает, что хоть стой, хоть падай )

Irina77, Из моих любимых еще этот.
:lol:

А еще есть такое ))
читать дальше

2017-04-02 в 19:04 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Shiae Hagall Serpent, "полезные вещи надо тащить в логово", - прошипел Гай Гисборн, срывая фамильное серебро с шеи очередной кухарки, - вдруг потом их не найти будет маньяка за версту видать! )))))))

2017-04-03 в 00:40 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
sciurus_vulgaris, маньяка за версту видать! )))))))
*тщательно складирует полезное в сундук*
Вот Гуду опять станет скучно, тут я ему и подсуну обоз типа с сокровищами. И все на какое-то время вздохнут спокойно :alles:

2017-04-03 в 19:37 

Irina77
Ну и, коль пошла такая "пляска", добавлю еще один )))

Tango for Vaisey and Gisborne

www.youtube.com/watch?v=Ziv7RFGyYyk

2017-04-04 в 00:18 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
Irina77, о да! :alles:

А "Страдания леди Мэриан", вроде, Лана таки приносила сюда ) На "Любить двоих" )

2017-04-05 в 18:21 

Irina77
А "Страдания леди Мэриан", вроде, Лана таки приносила сюда ) На "Любить двоих" )

Ага )) У меня была идея год назад сделать на эту песню клип, но потом посмотрела - а такой уже есть...

А вот этот обнаружила лишь месяц назад ))

Черный Ловелас (Гай/Мэриан)
youtu.be/zrYW1mGN_oY

Еще такой же есть Черный Ловелас - Хоббит (Страшилка для Нюши)))

2017-04-05 в 18:36 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Shiae Hagall Serpent, Вот Гуду опять станет скучно, тут я ему и подсуну обоз типа с сокровищами. И все на какое-то время вздохнут спокойно :alles: ))))) что-то такое мы и предполагали!

Shiae Hagall Serpent, Irina77,
Хорошо вы тут сидите, как я погляжу ))) Вот эти клипы я не смотрела, надо будет глянуть, спасиб. Сильно занята эти дни, надеюсь, разгребусь и объявлюсь в выходные

2017-04-06 в 08:46 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
Irina77, Черный Ловелас (Гай/Мэриан)
Я это раньше не видел :lol: Прелесть какая )))))

sciurus_vulgaris, что-то такое мы и предполагали!
На эту тему фик есть )))) тут лежит )

Хорошо вы тут сидите, как я погляжу )))
Весеннее обострение по-шервудски, не иначе :alles:

Вот эти клипы я не смотрела, надо будет глянуть
Хинт - смотрение хороших клипов в промежутках между работой улучшает настроение и уменьшает желание кого-нибудь покусать :alles:

2017-04-06 в 09:41 

Irina77
На эту тему фик есть )))) тут лежит )
У меня доступа нет ...
А на тему сокровищ я читала только у Nelvy на фикбуке - "Сокровища и прочие неприятности" и "Цена сокровищ". ))))

2017-04-06 в 13:28 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
Irina77, а, по дате регистрации закрыто.
Тогда вот так ))

О, Неприятности прекрасны, да :-D

2017-04-06 в 13:40 

Olyanka
Am I...ginger?
Irina77, а что такое фикбук? И можно ссылочку на работы Nelvy? Плииииз!!!!

2017-04-06 в 14:52 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Shiae Hagall Serpent, смотрение хороших клипов в промежутках между работой улучшает настроение и уменьшает желание кого-нибудь покусать - Мне надо срочно проверить чертову тучу студенческих работ. Как говорится, "Там Тулуза сдана - здесь завален экзамен". Я бы, конечно, выбрала Тулузу )))))) , но это у них экзамен будет завален и они стипендию не получат, если я сейчас не проверю! А желание покусать коллег и начальство точно имеется :crzsot:

2017-04-06 в 14:54 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Olyanka, Фикбук - это ficbook.net/
Nelvy ищите там, это довольно легко. Она и здесь есть, но ее найти гораздо сложнее, здесь поиск почти ничего не ищет, по крайней мере у меня

2017-04-06 в 15:13 

Irina77
И можно ссылочку на работы Nelvy? Плииииз!!!!
Про фикбук уже ответили )) Там можно и по автору искать. Насчет комментариев - не помню, сохранилось ли для незарегистрированных.
Но при регистрации можно добавлять понравившиеся фанфики в отдельную/ые папку/и. И скачивание текстов вроде бы, тоже для всех работает.

Конкретно эти два фанфа
Сокровища и прочие неприятности

Цена сокровищ

А к ним еще и видео-иллюстрацию сделали ))

www.youtube.com/watch?v=YdMC9bSUMAM

здесь поиск почти ничего не ищет, по крайней мере у меня
У меня тоже ничего не ищет. Приходится или искать через "Темы записей" и листать странички, либо по тегам, или по всем записям участника.
И нужное сразу тащить в текстовый файл, чтобы под руками было., когда перечитать захочется. Т.к. на фикбуке и на Сказках - не все работы. Или не полностью...

2017-04-06 в 16:04 

TerraVita
Очень интересное продолжение! Понравились бытовизмы, разговоры персонажей и сам ход изложения: неспешный, но и не скучный. Понравился диалог с сестрой - взрослый, спокойный и психологически правдивый. Вы очень точно и понятно передаете характеры. Мое личное ощущение от прочитанного: в Гае чувствуется усталость немолодого человека, у которого по сути нет ничего действительно дорогого и важного в настоящем и не осталось уже иллюзий и сил бороться за будущее. Ему безразличны уже положение и карьера, да и в общем собственная судьба, и он возвращается в единственное место, где еще чувствует себя живым хотя бы в воспоминаниях. Выкупить родной манор - это, скорее, просто попытка чем-нибудь себя занять и оправдать для себя и окружающих потребность вернуться. Но Ноттингем может стать для него новой точкой отсчета, даже и против воли: сие место и сэр Гай, как два разнополюсных шарика в известном физическом эксперименте, при приближении друг к другу неизбежно вызывают молнию, и чувствуется, что тихий и благостный Ноттингем уже начинает потряхивать... И это очень интересно!
Это все, конечно, имхо. Быть может, я вовсе и не так поняла Ваш замысел, но буду стараться. Читаю с большим удовольствием и жду продолжения!


читать дальше

2017-04-07 в 01:19 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
sciurus_vulgaris, Тулуза стоит провала на экзамене :-D Но ответственность не позволяет, понятное дело ))

2017-04-07 в 11:51 

sciurus_vulgaris
Белка песенки поет...
Shiae Hagall Serpent, Тулуза стоит провала на экзамене Mais bien sur, Paris vaut bien une messe... А уж за Тулузу мы вообще в клочья порвем ))) Все! Закончила с работами, переходим к обороне Тулузы, то бишь Ноттингема... Надеюсь выложить кусок в эти выходные.
:write2:

TerraVita, Ох, как автору приятно читать такие подробные, интересные и вдумчивые отзывы! Правда, обратная связь с читателем - это так важно и так помогает, я уже это понимаю. Какие-то вещи из того, что Вы написали, я закладывала в текст сознательно, но вот что-то другое выходит помимо моей авторской воли: я проецирую на героев какие-то свои настроения, природу которых до конца не понимаю и применительно к себе... (Да, да, "Эмма Бовари - это я!" (с) )))))) )

Что касается "грамматики" (стилистики?), то это еще более ценное замечание, я сейчас над этим как раз и размышляю. Вот честно, не знаю, почему у меня текст стал писаться в настоящем времени. Это не было моим сознательным, "просчитанным" литературным приемом: я просто в процессе поняла, что настоящее время мне удобнее: у меня не получалось писать в обычном прошедшем времени. Тем паче, что кусок с Изабеллой написался очень быстро, "на одном дыхании", как только я поняла, о чем он должен быть. Но вот сейчас, работая над следующим куском, я вдруг поняла, что исходное удобство настоящего времени закончилось, что настоящее время, наоборот, превратилось скорее в помеху и надо как-то возвращаться к обычному прошедшему времени, при этом "затирая стыки". А тут Вы пишите, что Вам, как читателю, трудно существовать в настоящем, оно Вам мешает. Значит, и правда, я делаю что-то не то, и надо бы понять, почему я это делаю, чтобы решить задачу другими средствами. Как-то так. Еще раз огромное спасибо! :write:

2017-04-07 в 15:44 

Irina77

Что касается "грамматики" (стилистики?), то это еще более ценное замечание, я сейчас над этим как раз и размышляю. Вот честно, не знаю, почему у меня текст стал писаться в настоящем времени. ..Но вот сейчас, работая над следующим куском, я вдруг поняла, что исходное удобство настоящего времени закончилось, что настоящее время, наоборот, превратилось скорее в помеху и надо как-то возвращаться к обычному прошедшему времени, при этом "затирая стыки". А тут Вы пишите, что Вам, как читателю, трудно существовать в настоящем, оно Вам мешает. Значит, и правда, я делаю что-то не то, и надо бы понять, почему я это делаю, чтобы решить задачу другими средствами.


По грамматике... Я не филолог, и к писательскому труду имею крайне малое отношение. Но для меня в данной конкретной главе не видится неувязок. Скорее, выглядит как "сценарий" эпизода (а в них действие идет как раз в настоящем времени), и картинка нарисовывается перед глазами. Вот, герой входит, делает то-то и то-то.
И поэтому в данном конкретном случае выглядит более "реальным", как бы перед тобой, вот именно сейчас. Прошедшее, это уже прошедшее, там акценты несколько смещены.

И, если отталкиваться не от наших трех времен - Пр. Наст. Буд., (их границы могут быть довольно размыты), а от одного из иностранных языков, описываемое больше соответствует "прошедшему продолженному" (прошедшее, связанное с настоящим, "имперфект"), или "настоящему длительному" (Presente continuo).
Т.е, происходит одно и то же действие(я) на протяжении некоторого времени, нескольких дней, н-р., или же часто происходило до сегодняшнего момента, включая оный.

Гай просыпается, подходит, смотрит, вспоминает. В прошедшие дни, и в этот описываемый.
Воспоминания и события носят обычно однообразный характер, и многие из них повторяются изо дня в день.


Но вот сейчас, работая над следующим куском, я вдруг поняла, что исходное удобство настоящего времени закончилось, что настоящее время, наоборот, превратилось скорее в помеху и надо как-то возвращаться к обычному прошедшему времени, при этом "затирая стыки".

Возможно, здесь повлияло еще то, что события первой главы идет в "повествовательном" ключе, и акцентов ни на одном из героев (Мэг, Алан, Гай), нет.
Т.е, "время движется" ))) А во второй и третьей - акцент на Гае. А для него время как бы "застыло".

И сейчас, если опять намечается "движуха" в сюжете))), то вполне нормально будет спокойно перейти обратно к "прошедшему" ))).

Все имха, конечно. )))

2017-04-07 в 15:44 

Irina77

Что касается "грамматики" (стилистики?), то это еще более ценное замечание, я сейчас над этим как раз и размышляю. Вот честно, не знаю, почему у меня текст стал писаться в настоящем времени. ..Но вот сейчас, работая над следующим куском, я вдруг поняла, что исходное удобство настоящего времени закончилось, что настоящее время, наоборот, превратилось скорее в помеху и надо как-то возвращаться к обычному прошедшему времени, при этом "затирая стыки". А тут Вы пишите, что Вам, как читателю, трудно существовать в настоящем, оно Вам мешает. Значит, и правда, я делаю что-то не то, и надо бы понять, почему я это делаю, чтобы решить задачу другими средствами.


По грамматике... Я не филолог, и к писательскому труду имею крайне малое отношение. Но для меня в данной конкретной главе не видится неувязок. Скорее, выглядит как "сценарий" эпизода (а в них действие идет как раз в настоящем времени), и картинка нарисовывается перед глазами.
Вот, герой входит, делает то-то и то-то.
И поэтому в данном конкретном случае выглядит более "реальным", как бы перед тобой, вот именно сейчас. Прошедшее, это уже прошедшее, там акценты несколько смещены.

И, если отталкиваться не от наших трех времен - Пр. Наст. Буд., (их границы могут быть довольно размыты), а от одного из иностранных языков, описываемое больше соответствует "прошедшему продолженному" (прошедшее, связанное с настоящим, "имперфект"), или "настоящему длительному" (Presente continuo).
Т.е, происходит одно и то же действие(я) на протяжении некоторого времени, нескольких дней, н-р., или же часто происходило до сегодняшнего момента, включая оный.

Гай просыпается, подходит, смотрит, вспоминает. В прошедшие дни, и в этот описываемый.
Воспоминания и события носят обычно однообразный характер, и многие из них повторяются изо дня в день.


Но вот сейчас, работая над следующим куском, я вдруг поняла, что исходное удобство настоящего времени закончилось, что настоящее время, наоборот, превратилось скорее в помеху и надо как-то возвращаться к обычному прошедшему времени, при этом "затирая стыки".

Возможно, здесь повлияло еще то, что события первой главы идет в "повествовательном" ключе, и акцентов ни на одном из героев (Мэг, Алан, Гай), нет.
Т.е, "время движется" ))) А во второй и третьей - акцент на Гае. А для него время как бы "застыло".

И сейчас, если опять намечается "движуха" в сюжете))), то вполне нормально будет спокойно перейти обратно к "прошедшему" ))).

Все имха, конечно. )))

2017-04-07 в 18:00 

TerraVita
sciurus_vulgaris,
Почитать-позанудствовать - это я всегда с удовольствием, уважаемый автор!))
У меня такой еще вопрос возник: а от кого у Изабеллы дочь? От сэра Торнтона? А то, если от второго брака, значит это уже не меньше пятнадцати лет прошло?

2017-04-07 в 18:32 

Irina77
У меня такой еще вопрос возник: а от кого у Изабеллы дочь? От сэра Торнтона? А то, если от второго брака, значит это уже не меньше пятнадцати лет прошло?
Меня тоже занимал этот вопрос.. Но думается по хронологии, дочка у нее должна быть от Торнтона. И ей должно быть ок. 14-ти (возраст замужества для девочек по тем временам), или чуть больше. Изабелла же не сразу во второй брак вступила. А с осады Ноттингема только лет десять или около того прошло, судя по описанию в оглавлении.

2017-04-07 в 18:42 

Irina77
От сэра Торнтона?
Кмк, Торнтон - "сэром" не был. Его относили к числу "лордов" и помнится, его называли "эсквайром".
Он был дворянином, и обращались к нему "милорд". Но титул "Сэр" носили только посвященные рыцари.
Там и сам Хантингтон кажется, "сэром" не был.
В сериале их было трое "Рыцарей" собственно. Сэр Гай, Сэр Эдвард (Найтон), и Сэр Джаспер (Уорвик) - посланник принца Джона.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Под сенью Шервудского леса

главная